想在 iOS 平台上開發 APP，卻常常搞不懂為什麼會被 Apple 退件？這篇文章整理了 HIG（人機界面指南）的重點：Apple 如何把應用程式分成三大類型、開發時要注意的平台限制、以及人機介面準則與優秀 iPhone 應用程式的共性。開發前先研讀 HIG，可以大幅降低上架時被退件的機率。
什麼是 HIG？為什麼 iOS 開發者一定要讀？
HIG（人機界面指南）是 Apple 在審核 APP 時，給開發者參考的條文。只要想要在 iOS 平台上開發 APP，上架時就必需同意自己的應用程式符合裡面的規範——這也是 APP 開發者在開發完 APP 後，常常被 Apple 退件的原因。因此我建議有志開發 iPhone APP 的人，在動工前先研讀這本規範手冊。
文件下載：
HIG 將應用程式分類成哪三大類型？
| 類型 | 特色 | 介面設計重點 |
|---|---|---|
| 生產力（效率型）應用程式 | 幫使用者管理資訊、完成工作，資訊是階層架構的 | 多視圖、標準控制元件、精簡裝飾 |
| 融入式應用程式 | 遊戲是典型例子，焦點在視覺內容與體驗 | 高度客製化介面，HIG 規範較寬鬆 |
| 工具（實用型）應用程式 | 以最少互動提供特定資訊，如天氣、股票 | 平面列表、介面極簡、需嚴格符合 HIG |
- 生產力應用程式：幫忙使用者管理資訊及完成工作，資訊是階層架構的，可以透過向下深入更多層級而瀏覽更多資訊。效率型應用程式一般採用多個視圖，通常每一視圖顯示一個層次的資訊，使用者介面通常簡單、整潔，且由標準視圖和控制元件組成。這類應用程式通常沒有很多自訂介面，原因在於它們專注於資訊和任務，而非環境或體驗。
- 融入式應用程式：遊戲是典型的例子。這種應用程式使用非常客製化的介面，讓使用者與裝置互動，HIG 對這種應用程式的規範比較不那麼嚴格。使用者的焦點在於視覺上的內容和體驗，而非體驗背後的數據。
- 工具應用程式：透過盡可能少的互動與組態設定，提供使用者特定的資訊。這種 APP 通常比生產力應用程式有更多的介面，且更加被要求要符合 HIG 規範。實用型應用程式具有視覺上的吸引力，但又能突出它們顯示的資訊；使用者用它來查看事情的狀態或查找東西，希望能快速方便地看到感興趣的資訊，因此介面十分簡潔，並提供簡單的標準視圖和控制元件。
實用型應用程式一般以平面列表的方式顯示資訊，使用者通常不需要深入資訊層次結構；每一個視圖通常提供同樣的數據組織結構和細節深度，但數據來源可以不同——使用者可以打開單一實用型應用程式，對多個主題進行相似處理。一些實用型應用程式能顯示已開啟視圖的數量，讓使用者按順序瀏覽（例如下圖用上一層的設定界面，讓下一層的天氣資料顯示不同地區的資訊）。
開發 iOS APP 時要注意哪些平台限制？
- 畫面比電腦小很多：應考量將複雜的畫面簡化。
- 記憶體有限：iOS 的記憶體不包括磁碟交換空間（swap），開發時要注意不能同時使用太高的記憶體；iOS 在記憶體不足時，會從耗用記憶體最高的 APP 開始關閉。
- 每次只能顯示一個視窗：不能同時瀏覽多個視窗，只可以依序瀏覽。
- 同一時間只能運行一個程式：接電話、切到另一個應用程式時，現有的應用程式會被關閉，要注意使用者離開再回來時的畫面順暢度。
- 簡單易懂的操作說明。
人機介面準則有哪些重點？
- 當使用者操作螢幕上的對象時，這些對象保持可見，並且操作結果一目了然。
- 讓使用者做出選擇，而不是要求他們進行開放式的輸入——這樣能讓使用者集中精力透過程式完成任務，而不是疲於記憶如何操作。
- 如果有一個動作需要使用者長時間等待，應回饋一個音效或圖案；完成資料下載時，也應讓使用者知道動作已完成。隨時回饋使用者，讓他能了解系統現在正在做什麼。
- 使用者控制：由使用者來觸發和控制操作。
- 美學完整性：美學上的完整性並不是衡量程式有多漂亮，而是衡量程式的外觀和功能結合得有多好。例如效率型應用程式應盡量精簡裝飾性元素並置於背景，同時使用標準控制元件和行為來突出任務。
優秀 iPhone 應用程式有哪些共性？
- 簡單和易用性
- 顯而易見：盡量減少使用者必須選擇的控制元件數量，並清晰地標識這些控制元件，讓使用者明白它們的功能。
- 由上而下的佈局：使用者傾向用非慣用手握住裝置（或擱在手心），用慣用手的手指點選；用大拇指時，則是一手握住裝置點選，或雙手握持、用兩根大拇指點選。無論哪一種方式，螢幕最上方都是最顯眼的——把最重要的資訊放在上方。
- 最大限度地減少所需的輸入：向使用者請求輸入時，考慮使用表格視圖（或選擇器）來代替文字輸入框。
- 簡潔地表達資訊：介面上的文字簡短而直接，使用者就能快速理解。
- 為控制元件提供指尖大小的目標區域：合理分配控制元件和其他介面元素，讓使用者能更方便地點中控制元件。
- 將重點放在主要功能上：確定在每個上下文中什麼是最重要的。
- 有效地溝通：避免使用讓使用者看不懂的技術性術語。
- 適當地支援手勢：例如在表格 list 裡，抓取使用者向右滑動的手勢來顯示刪除功能。
- 慎重地融合品牌元素：以低調的方式引入品牌的顏色或圖片。
延伸閱讀
- iOS UI 元件介紹：iPhone App 的欄、視圖與控制元件完整筆記：同樣聚焦 iOS、UI設計，可接著比較不同情境的做法。
- iOS 元件介紹：欄、視圖與控制元件完整整理：同樣聚焦 iOS、UI設計，可接著比較不同情境的做法。
- iOS 7 App 轉換指南：舊 App 升級前要檢查哪些項目？：同樣聚焦 iOS、UX，可接著比較不同情境的做法。
常見問題
什麼是 iOS HIG（人機界面指南）？
HIG 是 Apple 制定的人機界面指南，內容是開發者在審核與上架 APP 時必須遵循的介面設計規範。想在 iOS 平台開發 APP 的開發者，上架時都必須同意自己的應用程式符合其中的規範。
為什麼開發完 APP 常常被 Apple 退件？
最常見的原因就是違反了 HIG 的規範。Apple 審核 APP 時會依據這本指南檢查介面與行為，因此建議在開發前就先研讀 HIG，而不是上架被退件後才回頭修改。
HIG 把應用程式分成哪三大類型？
生產力（效率型）應用程式、融入式應用程式（如遊戲）、以及工具（實用型）應用程式。效率型與實用型應用程式要求使用標準控制元件、簡潔介面；融入式應用程式則允許高度客製化的介面，規範較寬鬆。
效率型應用程式和實用型應用程式有什麼差別？
效率型應用程式的資訊是階層架構的，使用者透過多個視圖逐層深入瀏覽更多資訊；實用型應用程式則以平面列表顯示資訊，使用者通常不需要深入層次結構，而是快速查看狀態或查找資訊。
開發 iOS APP 時最容易忽略的平台限制是什麼？
記憶體限制與單一程式運行。iOS 記憶體沒有磁碟交換空間，記憶體不足時系統會從耗用最高的 APP 開始關閉；同時使用者接電話或切換 APP 時，現有程式可能被關閉，要注意回到 APP 時的畫面順暢度。
什麼是美學完整性？
美學完整性衡量的不是介面漂不漂亮，而是程式的外觀和功能結合得有多好。例如效率型應用程式應精簡裝飾性元素並置於背景，用標準控制元件突出任務本身。
參考資料
最後更新
2026-08-28（原文發布於 2013-08-25，本文保留原始筆記內容並補上 GEO 結構。）
關於作者 {#author}
Claire Chang ｜ 企業 AI 導入與流程轉型顧問。專注於 AI Agent 架構設計、ERP 系統整合與企業 AI 治理。
首次發布：2013-08-25